Pour les couples multiculturels

Célébrez votre amour,
Dans chaque langue

Créez un site de mariage multilingue élégant avec une gestion fluide des invités, de superbes thèmes et une mise en place rapide, simple et sans stress.

Commencer gratuitement Voir comment ça marche

0

Langues prises en charge

0

Beaux thèmes

€ 0

Prix unique

0 min

Minutes pour démarrer

Votre mariage, chaque langue, chaque invité — un seul site magnifique. Plus besoin de jongler avec des traductions dans des tableurs ou d’envoyer différents liens à différentes familles. LumiWed offre aux couples multiculturels un site unique qui parle à chaque invité dans sa langue. Partagez votre histoire, le programme, les détails de voyage et les liens RSVP en un seul endroit qui garde tout le monde informé et connecté — peu importe où ils se trouvent ou quelle langue ils parlent.

Pourquoi nous avons créé LumiWed

Né des histoires d’amour que nous avons vues de près

À Amsterdam, nous avons eu la chance d’assister à des mariages d’amis venus du monde entier. Des couples italo-iraniens. Des familles coréano-néerlandaises. Des histoires d’amour uruguayennes-américaines. Chaque célébration était magnifique — et chacune portait la même difficulté silencieuse.

Nous avons vu des couples réécrire leur site dans plusieurs langues, copier du texte entre des onglets de traduction et fusionner manuellement des RSVP venus de différents liens. L’amour était simple. L’administratif ne l’était pas.

Ce ne sont pas des cas isolés. Dans des villes comme Amsterdam, Berlin ou Toronto, aimer au-delà des cultures et des langues est devenu normal. Pourtant, la plupart des outils de mariage supposent encore que tout le monde parle la même langue.

Nous avons donc créé LumiWed : un seul beau site qui s’adresse à chaque invité dans sa langue, sans pages dupliquées, sans charge mentale supplémentaire et sans modifications interminables.

Tout ce qu’il vous faut

Pensé pour l’amour multiculturel

Chaque fonctionnalité est conçue pour rendre votre site de mariage simple, fluide et plus léger à gérer — quelle que soit la langue de vos invités.

✨

Mise en place sans effort

Créez votre site en quelques minutes grâce à un parcours guidé qui reste simple. Pas de formulaires compliqués, pas de friction technique, pas de stress inutile.

Du premier brouillon au site publié sans détour

🌍

Multilingue par défaut

Publiez votre site en jusqu’à 6 langues en même temps pour que chaque invité comprenne la journée sans que vous gériez plusieurs versions.

Anglais, allemand, néerlandais, français, espagnol, italien

🔗

Liens invités magiques

Chaque invité reçoit un lien personnel — sans mot de passe, sans application, sans friction. Un clic suffit pour tout voir et répondre dans la langue souhaitée.

Aucune création de compte pour vos invités

🎨

Cinq thèmes remarquables

Choisissez parmi Classic Gold, Garden Sage, Modern Minimal, Midnight Blue ou Blush Romance. Chaque thème est responsive, accessible et prêt pour votre journée.

Changez de thème instantanément depuis le dashboard

📋

RSVP & gestion des invités

Suivez les réponses, préférences alimentaires, plus-ones et langues. Envoyez les invitations en un clic et voyez les réponses en temps réel.

Dashboard en temps réel pour suivre les invitations

🌐

Sous-domaines premium

Les sites gratuits vivent sur lumiwed.com. Les couples premium obtiennent un sous-domaine personnel comme emma-luca.lumiwed.com.

Vos prénoms, votre URL

Simple & beau

Cinq étapes vers votre site de mariage idéal

01

Inscrivez-vous en quelques secondes

Créez votre compte gratuit avec Google ou par e-mail. Aucune carte bancaire nécessaire.

02

Parlez de votre journée ou ajoutez vos détails manuellement

Utilisez un entretien guidé ou saisissez tout vous-mêmes. Lieu, planning, conseils voyage et histoire s’assemblent sans allers-retours interminables.

03

Choisissez votre thème

Sélectionnez l’un des cinq thèmes prêts à l’emploi. Prévisualisation instantanée, changement à tout moment, et chaque page reste responsive et accessible.

04

Passez en multilingue

Publiez dans les langues de votre choix pour que chaque côté de la famille puisse suivre naturellement dès le premier jour.

05

Invitez vos proches

Importez un CSV, collez des adresses e-mail ou ajoutez vos invités un par un. Chacun reçoit un lien magique personnel et peut répondre sans compte.

Lancer votre site

5 thèmes prêts à l’emploi

Trouvez votre style

Chaque thème est entièrement responsive, accessible et compatible avec les 6 langues. Changez de thème instantanément — sans modifier votre contenu.

Classic Gold

Élégance intemporelle aux tons ambrés

Garden Sage

Naturel, organique et subtilement chic

Modern Minimal

Lignes nettes, typographie forte, style pur

Midnight Blue

Dramatique, sophistiqué et mémorable

Blush Romance

Doux, romantique et profondément personnel

Exemples par ville

Parcourez des exemples de sites de mariage par ville

Chaque page ville associe intention de recherche locale, structure multilingue, informations invitées et positionnement utile pour les couples internationaux.

Ces pages renforcent aussi les chemins internes entre la page d’accueil et des cas concrets de planification. Elles aident les couples à comparer des marchés locaux tout en donnant aux moteurs une structure plus claire autour du contenu multilingue utile.

Paris

Créez un superbe site de mariage bilingue pour votre mariage à Paris. Prise en charge du français, français & plus encore. Gratuit pour commencer.

Voir l’exemple

Lyon

Créez un superbe site de mariage bilingue pour votre mariage à Lyon. Prise en charge du français, français & plus encore. Gratuit pour commencer.

Voir l’exemple

Brussels

Créez un superbe site de mariage bilingue pour votre mariage à Brussels. Prise en charge du français, français & plus encore. Gratuit pour commencer.

Voir l’exemple

Montreal

Créez un superbe site de mariage bilingue pour votre mariage à Montreal. Prise en charge du français, français & plus encore. Gratuit pour commencer.

Voir l’exemple

Pages d’atterrissage par paire de langues

Ciblez les recherches longue traîne pour sites de mariage multilingues

Ces pages répondent à des intentions précises comme anglais-italien, allemand-néerlandais ou néerlandais-arabe autour des sites de mariage.

Site de mariage en néerlandais et arabe pour une communication invités multilingue

Planifiez un site de mariage en néerlandais et arabe avec RSVP, planning et voyage clairs pour des invités multilingues.

Ouvrir la page de paire

Site de mariage en néerlandais et français pour une communication invités multilingue

Planifiez un site de mariage en néerlandais et français avec RSVP, planning et voyage clairs pour des invités multilingues.

Ouvrir la page de paire

Site de mariage en néerlandais et italien pour une communication invités multilingue

Planifiez un site de mariage en néerlandais et italien avec RSVP, planning et voyage clairs pour des invités multilingues.

Ouvrir la page de paire

Site de mariage en néerlandais et espagnol pour une communication invités multilingue

Planifiez un site de mariage en néerlandais et espagnol avec RSVP, planning et voyage clairs pour des invités multilingues.

Ouvrir la page de paire

Site de mariage en anglais et arabe pour une communication invités multilingue

Planifiez un site de mariage en anglais et arabe avec RSVP, planning et voyage clairs pour des invités multilingues.

Ouvrir la page de paire

Site de mariage en anglais et néerlandais pour une communication invités multilingue

Planifiez un site de mariage en anglais et néerlandais avec RSVP, planning et voyage clairs pour des invités multilingues.

Ouvrir la page de paire

Priorites de planification

Ce dont les couples multilingues ont besoin sur un site de mariage partage

Un bon site de mariage ne sert pas seulement d’accueil visuel. Il devient l’endroit ou calendrier, contexte du lieu, attentes RSVP, informations de voyage et details culturels restent alignes pour tous les invites, meme quand les familles lisent dans des langues differentes.

C’est pour cela qu’une bonne page d’accueil explique clairement ce que les invites y trouveront, comment les traductions restent coherentes et pourquoi un site central limite les confusions entre WhatsApp, emails et logistique de derniere minute.

Une communication invites claire

La page d’accueil doit montrer tot a qui s’adresse l’evenement, quelles informations sont deja fiables et ou resteront les mises a jour RSVP, voyage et planning.

Des traductions coherentes

Gardez noms, horaires, notes de lieu et consignes de savoir-vivre coherents dans chaque langue pour qu’aucun invite ne reçoive une version differente du meme plan.

Une reference unique

Un hub multilingue unique reduit les messages repetes, donne aux familles un lien commun et simplifie les rappels finaux avant le week-end du mariage.

Tarification simple

Pas d’abonnement. Pas de frais cachés.

Payez une seule fois, publiez et gardez votre site en ligne jusqu’à 1 an après la date du mariage.

Gratuit

Tout ce qu’il faut pour commencer

€0 à vie
  • Beau site de mariage
  • Jusqu’à 50 invités
  • 2 langues
  • Gestion des RSVP
  • Thème Classic Gold
  • URL lumiwed.com aléatoire
  • Liens magiques invités
Commencer gratuitement
Le plus populaire

Premium

L’expérience complète pour votre grand jour

€49 paiement unique
  • Tout le plan Gratuit
  • Jusqu’à 500 invités
  • Jusqu’à 6 langues
  • Les 5 thèmes
  • Sous-domaine personnel
  • Support e-mail prioritaire
  • Galerie photo
Passer en Premium

Des questions ?

Questions fréquentes

Comment fonctionne la traduction multilingue ?

Lorsque vous publiez votre site, LumiWed prépare votre contenu dans les langues choisies et le stocke pour un affichage rapide. Les invités ouvrent leur lien et lisent immédiatement les informations importantes dans une langue qui leur semble naturelle.

Mes invités doivent-ils créer un compte ?

Non. Chaque invité reçoit un lien magique personnel par e-mail. Un clic suffit pour voir le site et répondre — sans inscription, sans application et sans mot de passe.

Puis-je changer de thème après la publication ?

Oui. Les couples premium peuvent passer d’un thème à l’autre à tout moment. Le changement est immédiat et votre contenu reste en place.

Que devient mon site après le mariage ?

Les sites gratuits restent en ligne pendant un mois après le mariage. Les sites premium peuvent rester actifs jusqu’à douze mois. Ensuite, les données sont nettoyées automatiquement selon le cycle de vie du produit.

Mes données sont-elles sécurisées ?

Nous nous appuyons sur des fournisseurs cloud reconnus et des pratiques de sécurité modernes. Les données du mariage sont isolées, chiffrées en transit et visibles uniquement par les bonnes personnes.

Quelles langues sont prises en charge ?

LumiWed prend actuellement en charge l’anglais, l’allemand, le néerlandais, le français, l’espagnol et l’italien. D’autres langues pourront suivre à mesure que le produit évolue.

Puis-je modifier mon site après publication ?

Oui — c’est même le principe. La logistique de mariage évolue. Un horaire de navette change, un lieu met à jour son adresse, ou un dîner de bienvenue s’ajoute. Avec LumiWed, vous modifiez une seule fois et toutes les versions linguistiques reflètent le changement immédiatement. Plus besoin de renvoyer des liens ou de mettre à jour plusieurs documents.

Comment LumiWed gère-t-il les traditions culturelles différentes ?

LumiWed vous donne la structure et la flexibilité pour expliquer traditions, coutumes et détails de cérémonie à chaque groupe d’invités d’une manière qui fait sens. Que vous ayez besoin de décrire une cérémonie du thé, une soirée mehndi ou une bénédiction religieuse, chaque section peut être traduite naturellement pour que les invités arrivent informés et respectueux.

Prêts à partager votre histoire d’amour ?

Créez votre site de mariage multilingue en quelques minutes. Gratuit à vie — sans carte bancaire et sans piège.

Créer votre site de mariage