Voor multiculturele koppels
Maak een elegante meertalige trouwwebsite met soepele gastenbeheer, stijlvolle thema’s en een setup die snel, eenvoudig en stressvrij aanvoelt.
0
Ondersteunde talen
0
Prachtige thema’s
€ 0
Eenmalige prijs
0 min
Minuten om te starten
Jullie bruiloft, elke taal, elke gast — één prachtige website. Geen gehannes meer met vertalingen in spreadsheets of verschillende links voor verschillende families. LumiWed geeft multiculturele koppels één sterke website die elke gast in de eigen taal aanspreekt. Deel jullie liefdesverhaal, planning, reisdetails en RSVP-links op één plek die iedereen geïnformeerd en verbonden houdt — ongeacht waar ze zijn of welke taal ze spreken.
Waarom we LumiWed hebben gebouwd
In Amsterdam hebben we bruiloften bijgewoond van vrienden uit alle hoeken van de wereld. Italiaans-Iraanse koppels. Koreaans-Nederlandse families. Uruguayaans-Amerikaanse liefdesverhalen. Elke viering was prachtig — en telkens was dezelfde stille worsteling aanwezig.
We zagen koppels hun website in meerdere talen herschrijven, tekst kopiëren tussen vertaaltabs en RSVP’s van verschillende links handmatig samenvoegen. De liefde was echt. Het extra werk ook.
Dit zijn geen uitzonderingen. In steden als Amsterdam, Berlijn en Toronto is liefde over culturen en talen heen gewoon de realiteit. Toch gaan de meeste trouwtools er nog steeds van uit dat iedereen dezelfde taal spreekt.
Daarom bouwden we LumiWed: één mooie website die elke gast in de eigen taal aanspreekt, zonder dubbele pagina’s, extra admin of eindeloze handmatige aanpassingen.
Alles wat jullie nodig hebben
Elke functie is ontworpen om jullie trouwwebsite simpel, naadloos en minder stressvol te maken — welke taal jullie gasten ook spreken.
Bouw jullie trouwwebsite in minuten met een begeleide setup die alles overzichtelijk houdt. Geen ingewikkelde formulieren, geen technisch gedoe, geen extra stress.
Van eerste concept tot live site zonder omwegen
Publiceer jullie website direct in maximaal 6 talen, zodat elke gast de dag helder kan volgen zonder dat jullie losse versies hoeven te beheren.
Engels, Duits, Nederlands, Frans, Spaans, Italiaans
Elke gast krijgt een persoonlijke link — geen wachtwoorden, geen apps, geen frictie. Eén tik en alles staat klaar in de gewenste taal.
Geen inlogdrempel voor jullie gasten
Kies uit Classic Gold, Garden Sage, Modern Minimal, Midnight Blue of Blush Romance. Elk thema is responsive, toegankelijk en klaar voor jullie dag.
Wissel thema’s direct in jullie dashboard
Volg aanwezigheid, dieetwensen, plus-ones en taalvoorkeuren. Verstuur uitnodigingen met één klik en bekijk reacties in realtime.
Realtime dashboard met uitnodigingsstatus
Gratis sites staan op lumiwed.com. Premium koppels krijgen een persoonlijk subdomein zoals emma-luca.lumiwed.com.
Jullie namen, jullie URL
Simpel & mooi
Maak gratis een account aan met Google of e-mail. Geen creditcard nodig.
Gebruik een begeleid interview of voer alles zelf in. Locatie, planning, reistips en jullie verhaal komen samen zonder eindeloos heen en weer.
Kies uit vijf kant-en-klare thema’s. Bekijk direct de preview, wissel wanneer je wilt en houd elke pagina responsive en toegankelijk.
Publiceer in de talen die jullie nodig hebben, zodat beide families vanaf dag één makkelijk kunnen volgen.
Upload een CSV, plak e-mails in of voeg gasten één voor één toe. Elke gast krijgt een persoonlijke magic link en kan zonder account RSVP’en.
5 kant-en-klare thema’s
Elk thema is volledig responsive, toegankelijk en ondersteunt alle 6 talen. Wisselen kan meteen — zonder jullie content te veranderen.
Tijdloze elegantie met warme goudtinten
Natuurlijk, organisch en moeiteloos chic
Strakke lijnen, sterke typografie, pure stijl
Dramatisch, verfijnd en onvergetelijk
Zacht, romantisch en heel persoonlijk
Stadsexamples
Elke stadspagina koppelt lokale zoekintentie aan meertalige trouwwebsite-copy, praktische gastinformatie en voorbeelden voor internationale bruiloften.
Zo ontstaan ook sterkere interne routes vanaf de homepage naar concrete planningssituaties. Dat helpt koppels lokale markten vergelijken en maakt voor zoekmachines duidelijk welke meertalige pagina’s de meeste praktische waarde hebben.
Amsterdam
Maak een stijlvolle tweetalige trouwwebsite voor jullie bruiloft in Amsterdam. Ondersteuning voor Nederlands, Nederlands & meer. Gratis starten.
Bekijk voorbeeld
Rotterdam
Maak een stijlvolle tweetalige trouwwebsite voor jullie bruiloft in Rotterdam. Ondersteuning voor Nederlands, Nederlands & meer. Gratis starten.
Bekijk voorbeeld
Utrecht
Maak een stijlvolle tweetalige trouwwebsite voor jullie bruiloft in Utrecht. Ondersteuning voor Nederlands, Nederlands & meer. Gratis starten.
Bekijk voorbeeld
The Hague
Maak een stijlvolle tweetalige trouwwebsite voor jullie bruiloft in The Hague. Ondersteuning voor Nederlands, Nederlands & meer. Gratis starten.
Bekijk voorbeeld
Taalpaar-landingspagina’s
Deze pagina’s zijn gericht op specifieke intenties zoals Engels-Italiaans, Duits-Nederlands en Nederlands-Arabisch voor trouwwebsite-zoekopdrachten.
Nederlands en Arabisch trouwwebsite voor meertalige gastcommunicatie
Plan een Nederlands en Arabisch trouwwebsite met duidelijke RSVP, planning en travel-info voor meertalige gasten.
Open taalpaar-pagina
Nederlands en Frans trouwwebsite voor meertalige gastcommunicatie
Plan een Nederlands en Frans trouwwebsite met duidelijke RSVP, planning en travel-info voor meertalige gasten.
Open taalpaar-pagina
Nederlands en Italiaans trouwwebsite voor meertalige gastcommunicatie
Plan een Nederlands en Italiaans trouwwebsite met duidelijke RSVP, planning en travel-info voor meertalige gasten.
Open taalpaar-pagina
Nederlands en Spaans trouwwebsite voor meertalige gastcommunicatie
Plan een Nederlands en Spaans trouwwebsite met duidelijke RSVP, planning en travel-info voor meertalige gasten.
Open taalpaar-pagina
Engels en Arabisch trouwwebsite voor meertalige gastcommunicatie
Plan een Engels en Arabisch trouwwebsite met duidelijke RSVP, planning en travel-info voor meertalige gasten.
Open taalpaar-pagina
Engels en Nederlands trouwwebsite voor meertalige gastcommunicatie
Plan een Engels en Nederlands trouwwebsite met duidelijke RSVP, planning en travel-info voor meertalige gasten.
Open taalpaar-pagina
Planningsprioriteiten
Een sterke trouwwebsite is meer dan een mooie landingspagina. Het wordt de plek waar planning, locatiecontext, RSVP-verwachtingen, reisinformatie en culturele details voor elke gast op elkaar blijven afgestemd, ook wanneer families verschillende talen gebruiken.
Daarom legt goede homepage-copy uit wat gasten er precies vinden, hoe vertalingen consequent blijven en waarom een centrale website verwarring tussen WhatsApp, e-mail en last-minute logistiek vermindert.
Laat op de homepage vroeg zien voor wie het event is, welke informatie gasten al kunnen vertrouwen en waar RSVP-, reis- en planningsupdates blijven staan.
Houd namen, tijden, locatienotities en etiquette in elke taal op dezelfde lijn, zodat geen enkele gast een andere interpretatie van het plan krijgt.
Een centrale meertalige hub vermindert losse vragen, geeft families een vaste link om te delen en maakt herinneringen vlak voor het trouwweekend een stuk eenvoudiger.
Eerlijke prijzen
Betaal één keer, publiceer en houd jullie site tot 1 jaar na de trouwdatum live.
Alles wat jullie nodig hebben om te starten
De complete ervaring voor jullie grote dag
Vragen?
Wanneer jullie de site publiceren, bereidt LumiWed jullie content voor in de gekozen talen en slaat die op voor snelle levering. Gasten openen hun link en zien meteen de belangrijkste informatie in een taal die natuurlijk voelt.
Nee. Elke gast krijgt een persoonlijke magic link per e-mail. Eén tik is genoeg om de site te bekijken en te RSVP’en — zonder account, app of wachtwoord.
Zeker. Premium koppels kunnen op elk moment tussen alle vijf thema’s wisselen. De wijziging is direct zichtbaar en jullie content blijft staan.
Gratis sites blijven één maand na de bruiloft live. Premium sites blijven tot twaalf maanden online. Daarna worden gegevens automatisch opgeschoond volgens de productlevenscyclus.
We vertrouwen op gevestigde cloudproviders en moderne beveiligingspraktijken. Trouwdata is geïsoleerd, versleuteld tijdens transport en alleen zichtbaar voor de juiste mensen.
LumiWed ondersteunt momenteel Engels, Duits, Nederlands, Frans, Spaans en Italiaans. Meer talen kunnen volgen naarmate het product groeit.
Ja — en dat is precies het punt. Bruiloftsplanning verandert. Een shuttletijd verschuift, een locatie wijzigt het adres, of er komt een welkomstdiner bij. Met LumiWed werk je één keer bij en alle taalversies tonen de wijziging direct. Geen links opnieuw versturen of losse documenten bijwerken.
LumiWed geeft jullie de structuur en flexibiliteit om tradities, gewoontes en ceremoniedetails aan elke gastengroep uit te leggen op een manier die klopt. Of je nu een theeceremonie, een mehndi-avond of een kerkelijke zegening wilt beschrijven — elk onderdeel kan natuurlijk vertaald worden zodat gasten geïnformeerd en respectvol aankomen.
Maak jullie meertalige trouwsite in een paar minuten. Altijd gratis — geen creditcard en geen addertjes onder het gras.
