Tvorca viacjazyčných svadobných webov č. 1

Oslávte svoju lásku,V každom jazyku

Váš svadobný web, RSVP a zoznam hostí — všetko na jednom pokojnom mieste.

  • Hotovo za 5 minút
  • Bez platobnej karty
Natočte reel, vrátime 50 %

23

Podporované jazyky

11

Krásne motívy

€0

Na začiatok · Premium jednorazovo 59 €

459

Páry plánujúce s LumiWed

Všetko, čo potrebujete

Každý svadobný detail v jednom pokojnom prehľade

Spočítané potvrdenia účasti, zoskupení hostia, sledované návštevy. Jedno miesto, kde plánujete spoločne.

Prehľad pre pár
Cesta hosťa (English)

Pozrite sa, čo uvidia vaši hostia

Získajte skutočnú pozvánku od Roba a Any e-mailom a odpovedzte na telefóne, presne ako vaši hostia. V angličtine, španielčine alebo mandarínčine.

Rob a Ana sú vymyslení. Jedna pozvánka na adresu denne, cez noc sa vymaže.

Otvoriť web Roba a Any
Rob a Ana sa smejú pri dlhom stole v zlatej hodine

Od nuly k publikácii

Štyri kroky, päť minút

  1. 01

    Registrácia za pár sekúnd

    Účet zadarmo cez Google alebo e-mail. Bez platobnej karty. Celý web môžete postaviť skôr, než sa rozhodnete, či ho publikujete.

  2. 02

    Povedzte nám o svojom dni

    Vyplňte polia krok za krokom v paneli. Mená, dátum, miesto, harmonogram, cesta, váš príbeh. Väčšine párov stačí jedno posedenie.

  3. 03

    Vyberte jazyky, ktoré vaši hostia skutočne používajú

    Každý jazyk, ktorý podporujeme, v ľubovoľnej kombinácii — a ďalšie pribúdajú. Jazyky môžete neskôr pridať alebo odobrať bez straty obsahu.

  4. 04

    Pozvite svojich hostí

    Vložte e-maily, nahrajte CSV, alebo pridávajte hostí po jednom. Každý hosť dostane osobný odkaz vo svojom jazyku — pošlite ho cez WhatsApp, e-mailom alebo ako QR kód. Žiadny účet na ich strane nie je potrebný.

LumiWed v číslach

Svadby po celom svete

Páry z viac ako 80 krajín sa spoliehajú na LumiWed, aby ich hostia mali všetky informácie.

Interactive globe showing wedding locations. Drag or click and drag to rotate.

Couples and guests around the world

  • Portland
  • United States
  • Tremblay-en-France
  • Germany
  • New Haven
  • San Diego

450+

Páry

14,350+

Pozvaní hostia

83

Krajiny

Páry z

  • United States
  • Germany
  • France
  • Norway
  • Switzerland
  • Netherlands
  • Italy
  • Spain
  • Sweden
  • Dominican Republic
  • Denmark
  • South Africa
  • United Kingdom
  • Austria
  • Ukraine
  • Türkiye
  • Brazil
  • Puerto Rico
  • Philippines
  • Malaysia
  • Slovenia
  • Bosnia and Herzegovina
  • Réunion
  • Costa Rica
  • Czechia
  • Greece
  • Colombia
  • Bolivia
  • Monaco
  • Bulgaria
  • Lithuania
  • Poland
  • Egypt
  • Latvia
  • India
  • Canada
  • Mexico
  • Ireland
  • Peru
  • Ecuador
  • Argentina
  • Belgium
  • Portugal
  • Honduras
  • Qatar
  • Finland
  • Paraguay
  • Hungary
  • Slovakia
  • El Salvador
  • Cameroon
  • Romania
  • South Korea
  • Mali
  • Australia
  • Nigeria
  • Mauritius
  • DR Congo
  • Russia
  • New Zealand
  • Moldova
  • Iran
  • China
  • American Samoa
  • Jordan
  • Antarctica
  • Ethiopia
  • Afghanistan
  • Morocco
  • Venezuela
  • Pakistan
  • Syria
  • Chile
  • Guatemala
  • Japan
  • Belarus
  • Taiwan
  • Thailand
  • Serbia
  • Nicaragua
  • Haiti
  • Curaçao
  • Croatia

Recenzie, ktoré si vieš overiť sám

  • What really sets LumiWed apart is how much control you have over languages. You can lock guests into a specific language, edit content separately for different languages, or even choose to show certain information only to certain guests. … The customer support is the absolute highlight.

    Sofia G.

    Austria & Colombia, English & Spanish

Prečo páry menia platformu

Vytvorené pre páry, ktorým ostatné platformy prestali stačiť

Všetko, čo svadobný web dokáže, v jazyku každého hosťa.

  • Automatický preklad obsahu do 23 jazykov

    LumiWed ✓ ✗ Zola, The Knot · Riley & Grey: Len texty rozhrania · Joy: Texty rozhrania; stránky ručne · WedSites: Raz automaticky, potom ručne (Pro)

  • Starostlivo vybraný katalóg motívov

    LumiWed 11, obnovované podľa trendov Riley & Grey: Nezverejnené · Joy: 100+ · Zola: 200+ · WedSites: 48 · The Knot: 800+

  • Kompletná plánovacia sada (rozpočet, zasadací poriadok, kontrolný zoznam)

    LumiWed ✗ ✗ Riley & Grey · Joy: Základný kontrolný zoznam · ✓ Zola, WedSites, The Knot

  • Modulárny editor so zmenou poradia presunutím

    LumiWed ✓ ✗ Riley & Grey, Joy, Zola, The Knot · ✓ WedSites

Čo získateLumiWedRiley & GreyJoyZolaWedSitesThe Knot
Automatický preklad obsahu do 23 jazykov✓Len texty rozhraniaTexty rozhrania; stránky ručne✗Raz automaticky, potom ručne (Pro)✗
Starostlivo vybraný katalóg motívov11, obnovované podľa trendovNezverejnené100+200+48800+
Kompletná plánovacia sada (rozpočet, zasadací poriadok, kontrolný zoznam)✗✗Základný kontrolný zoznam✓✓✓
Modulárny editor so zmenou poradia presunutím✓✗✗✗✓✗

Cenník

Zadarmo až pre 50 hostí. Veľa dôvodov na upgrade.

Celý web si pripravte zadarmo. Upgradujte, keď ho budete chcieť zdieľať vo všetkých jazykoch. Žiadne predplatné, žiadne poplatky za hosťa.

Cenník

Zadarmo

€0počas tvorby webu

Na prípravu webu pred publikáciou. Ukážte ho partnerovi, nechajte skontrolovať kamarátom a potom sa rozhodnite.

  • Plný editor webu
  • Až 50 hostí
  • 2 jazyky
  • Správa RSVP
  • Pozvánky odchádzajú po dávkach
  • 4 motívy zadarmo
  • Adresa na lumiwed.com
  • Zoznam darčekov s bankovými údajmi a odkazmi na platby
  • QR kódy, ktoré si upravíte a stiahnete
  • Páry a rodiny na jednej pozvánke
Začnite zadarmo

Premium

€59jednorazovo

Váš svadobný web vo všetkých jazykoch, ktorými hovoria vaši hostia.

  • Všetko z tarify Zadarmo
  • Všetky jazyky
  • Osobná subdoména (napr. emma-luca.lumiwed.com)
  • Až 1000 hostí
  • Všetkých 11 motívov
  • Pozvánky sa odosielajú okamžite
  • Peňažné dary kartou
Zobraziť všetky funkcie Premium
  • Vlastné farby témy
  • Vlastné písma
  • Vlastný monogram
  • Hudba v pozadí
  • Fotogaléria
  • Režim ochrany súkromia
  • Vlastné texty v e-mailoch pre hostí
  • E-maily hosťom o programe
  • Rýchlejšie preklady
  • Pripomienkové e-maily (až 5)
  • Automatické RSVP pripomienky
  • Export balíka pre dodávateľov
  • Sekcie & program podľa jazyka
  • Pozvite hostí len na niektoré okamihy
  • Web zostáva online až 12 mesiacov po svadbe
  • Prioritná e-mailová podpora
Publikujte svoj svadobný web

Skutočné otázky od skutočných párov

Skôr než sa rozhodnete

Je 59 € naozaj konečná cena? Žiadne príplatky?

59 €, jednorazovo, za celý svadobný web Premium — všetky jazyky, všetky motívy, až 1000 hostí, osobná subdoména, web zostáva online počas celej svadby a až 12 mesiacov po nej. Žiadne predplatné. Žiadny poplatok za jazyk. Žiadny poplatok za hosťa. Tarifa Zadarmo existuje preto, aby ste si mohli celý web pripraviť, skôr než čokoľvek zaplatíte.

Môžeme začať zadarmo a prejsť na Premium neskôr?

Áno. Postavte celú stránku v bezplatnom pláne, pokojne a bez zhonu, a jednorazových 59 € zaplaťte, až keď budete pripravení publikovať vo všetkých jazykoch. Všetko, čo ste napísali, nahrali a importovali, zostane na mieste — prechod na Premium odomkne zvyšok a nič nevymaže.

Vraciate peniaze?

Áno. Ku každému nákupu Premium patrí 14-dňová záruka vrátenia peňazí, bez otázok. Napíšte nám do 14 dní od platby a vrátime celých 59 €. Nič nemusíte vysvetľovať.

Naša svadba je o 3 týždne. Je už neskoro?

Nie. Väčšina párov publikuje web za jeden večer. Zaregistrujte sa, vyplňte harmonogram, miesto a príbeh, vyberte jazyky, vložte zoznam hostí a publikujte. Upravovať môžete až do samotného dňa — každá úprava aktualizuje všetky jazyky naraz.

Zvládne to naozaj aj moja 82-ročná babka?

Presne to je latka, podľa ktorej staviame. Dostane WhatsApp správu alebo e-mail vo svojom jazyku. Klepne na odkaz v telefóne. Web sa otvorí v jej jazyku — s veľkým čitateľným písmom, dátumom, ktorý prečíta, adresou miesta, ktorú si nájde na mape, a RSVP formulárom, ktorý vyplní. Bez účtu, bez aplikácie, bez hesla. Ak vie otvoriť WhatsApp správu, vie používať LumiWed.

Čo ak potrebujeme jazyk, ktorý zatiaľ nepodporujete?

Napíšte nám, skôr než zaplatíte. V súčasnosti podporujeme americkú angličtinu, britskú angličtinu, nemčinu, holandčinu, francúzštinu, európsku španielčinu, latinskoamerickú španielčinu, taliančinu, európsku a brazílsku portugalčinu, poľštinu, švédčinu, dánčinu, nórčinu, češtinu, slovenčinu, chorvátčinu, rumunčinu, fínčinu, turečtinu, zjednodušenú čínštinu, srbčinu a ruštinu — tie pokrývajú prevažnú väčšinu medzinárodných svadieb v Európe. Ak vaša svadba naozaj potrebuje jazyk mimo tohto zoznamu, radšej vám to povieme na rovinu, než aby sme si vzali vaše peniaze.

Ďalšie otázky

Môžem niečo zmeniť aj po rozoslaní pozvánok?

Áno. Práve preto sa LumiWed oplatí. Posunie sa čas zvozu, zmení sa dress code, počasie zmení plán obradu — upravíte raz, všetky jazyky sa aktualizujú a hostia uvidia novú verziu pri najbližšom otvorení odkazu. Žiadne „prosím, ignorujte predchádzajúci e-mail“.

Ako dlho zostane náš web online?

Weby Premium zostávajú online počas celej svadby a až 12 mesiacov po nej. Hostia sa môžu k harmonogramu, fotogalérii aj trasám vracať ešte dlho po svadobnom víkende. Weby zadarmo zostávajú online mesiac po dátume svadby.

Čím sa to líši od Zola alebo The Knot?

Zola a The Knot sú stavané pre americké svadby, v angličtine, s prilepenými zoznamami darov a trhoviskami dodávateľov. LumiWed je stavaný pre jeden konkrétny pár: ten, ktorého rodiny nehovoria rovnakým jazykom. Zoznam darčekov je súčasťou, ale žiadne trhovisko dodávateľov ani plánovacie nástroje — len jeden svadobný web, ktorý si každý hosť naozaj prečíta.

Čo sa stane, keď sa miesto konania zmení na poslednú chvíľu?

Aktualizujete stránku s miestom konania. Všetky jazyky sa aktualizujú v priebehu niekoľkých minút. Hostia uvidia novú adresu, mapu aj trasu pri najbližšom otvorení svojho osobného odkazu. Nič znovu nerozosielate.

Nežijeme v Európe — dá sa LumiWed použiť aj tak?

Áno. LumiWed funguje kdekoľvek na svete a nie je viazaný na jednu krajinu. Jediná skutočná otázka je jazyk: ak vaši hostia čítajú niektorý z podporovaných jazykov (pozri vyššie), máte to vyriešené. Ceny sú v eurách a stačí akákoľvek karta použiteľná v zahraničí.

Ako fungujú osobné odkazy pre hostí?

Každý hosť dostane vlastný odkaz. Stačí naň klepnúť: stránka sa otvorí v jeho jazyku a už vie, kto je, takže si môže všetko prečítať a potvrdiť účasť bez účtu, hesla aj aplikácie. Odkazy rozosielate z panela — e-mailom, cez WhatsApp alebo vytlačené na oznámení.

Čo potrebujem na založenie svadobného webu?

Mená, dátum, miesto konania a harmonogram víkendu. Zoznam hostí môže počkať, kým web existuje. Na LumiWed ich vyplníte krok za krokom v paneli; tarifa Zadarmo nevyžaduje platobnú kartu.

Ako rýchlo viem vytvoriť svadobný web?

Väčšina párov publikuje za jeden večer. Zaregistrujte sa, pridajte harmonogram a miesto, vyberte jazyky, vložte hostí, publikujte. Upravovať môžete aj po rozoslaní pozvánok — všetky jazyky sa aktualizujú naraz.

Ako zdieľam svadobné detaily online?

Pošlite každému hosťovi osobný odkaz — cez WhatsApp, e-mailom alebo ako QR kód na vytlačenej pozvánke. Otvorí harmonogram, miesto, cestu aj RSVP v jeho jazyku — bez účtu a bez aplikácie.

Ako sledujem svadobné RSVP?

Odpovede pristanú v paneli páru: účasť, sprievod, stravovacie potreby. Jeden zoznam, všetky jazyky — nie tabuľka zlepená zo skupinových chatov.

Čím sa LumiWed líši od Wix alebo Squarespace?

Wix a Squarespace sú všeobecné nástroje na tvorbu webov. LumiWed je svadobný web: RSVP, čarovné odkazy pre hostí a preklady do každého jazyka hostí, bez toho, aby si hostia zakladali účet.

Obsahuje LumiWed nástroj na svadobný rozpočet?

Nie. Na peniaze použite tabuľku alebo plánovaciu sadu, napríklad The Knot. LumiWed je web, ktorý si každý hosť naozaj prečíta.

Vaše rodiny si zaslúžiajednu svadbu, jedno posolstvo.

Začnite zadarmo. Zaplaťte 59 € jednorazovo, keď budete pripravení publikovať vo všetkých jazykoch. Žiadne predplatné, žiadne poplatky za hosťa, žiadne nečakané platby v týždni svadby.