Kreator wielojęzycznych stron ślubnych nr 1

Świętujcie swoją miłość,W każdym języku

Wasza strona ślubna, RSVP i lista gości — wszystko w jednym spokojnym miejscu.

  • Gotowe w 5 minut
  • Bez karty kredytowej
Nagrajcie rolkę – 50% zwrotu

20

Obsługiwane języki

11

Piękne motywy

€59

Cena jednorazowa

5

Minut na start

Wszystko, czego potrzebujecie

Każdy detal wesela w jednym spokojnym panelu

Potwierdzenia policzone, goście pogrupowani, wizyty śledzone. Jedno miejsce, z którego planujecie razem.

Panel pary młodej
Droga gościa (English)

Zobacz to, co zobaczą Twoi goście

Odbierz prawdziwe zaproszenie od Roba i Any e-mailem i potwierdź obecność na telefonie, tak jak Twoi goście. Po angielsku, hiszpańsku lub mandaryńsku.

Rob i Ana są fikcyjni. Jedno zaproszenie na adres dziennie, usuwane w nocy.

Otwórz stronę Roba i Any
Rob i Ana śmieją się przy długim stole o złotej godzinie

Od zera do publikacji

Cztery kroki, pięć minut

  1. 01

    Zarejestrujcie się w kilka sekund

    Darmowe konto z Google lub e-mailem. Bez karty kredytowej. Możecie zbudować całą stronę, zanim zdecydujecie, czy ją opublikować.

  2. 02

    Opowiedzcie nam o swoim dniu

    Wypełnianie pól krok po kroku w panelu. Imiona, data, miejsce, harmonogram, podróż, wasza historia. Większości par zajmuje to jedno posiedzenie.

  3. 03

    Wybierzcie języki, którymi naprawdę posługują się wasi goście

    Każdy obsługiwany przez nas język, w dowolnej kombinacji — a kolejne są w drodze. Języki możecie później dodawać i usuwać bez utraty treści.

  4. 04

    Zaproście swoich gości

    Wklejcie adresy e-mail, wgrajcie plik CSV lub dodawajcie gości pojedynczo. Każdy gość otrzymuje osobisty link w swoim języku — wyślijcie go przez WhatsApp, e-mailem lub jako kod QR. Po ich stronie żadne konto nie jest potrzebne.

LumiWed w liczbach

Śluby dziejące się na całym świecie

Pary z ponad 80 krajów ufają LumiWed, że ich goście będą dobrze poinformowani.

Interactive globe showing wedding locations. Drag or click and drag to rotate.

Couples and guests around the world

  • San Diego
  • Amsterdam
  • Los Angeles
  • Lisbon
  • Seattle
  • Frankfurt am Main

400+

Pary

11,300+

Zaproszeni goście

85

Kraje

Pary z

  • Netherlands
  • United States
  • Norway
  • Türkiye
  • France
  • Germany
  • Austria
  • Puerto Rico
  • Philippines
  • Denmark
  • Malaysia
  • Italy
  • Slovenia
  • Spain
  • Bosnia and Herzegovina
  • Réunion
  • Switzerland
  • United Kingdom
  • Costa Rica
  • Czechia
  • Greece
  • Colombia
  • Bolivia
  • Monaco
  • Sweden
  • Bulgaria
  • Lithuania
  • Poland
  • Egypt
  • Canada
  • Romania
  • Mexico
  • Nicaragua
  • Australia
  • Azerbaijan
  • Argentina
  • Luxembourg
  • Ecuador
  • Finland
  • Paraguay
  • Ukraine
  • Latvia
  • India
  • Ireland
  • Peru
  • Belgium
  • Brazil
  • Portugal
  • Honduras
  • Qatar
  • Hungary
  • Slovakia
  • El Salvador
  • Cameroon
  • South Korea
  • Mali
  • Nigeria
  • Mauritius
  • DR Congo
  • Russia
  • New Zealand
  • Moldova
  • Iran
  • Dominican Republic
  • China
  • American Samoa
  • Jordan
  • Antarctica
  • Ethiopia
  • Afghanistan
  • Morocco
  • Venezuela
  • Pakistan
  • Syria
  • Chile
  • Guatemala
  • Japan
  • Belarus
  • Taiwan
  • South Africa
  • Thailand
  • Serbia
  • Haiti
  • Curaçao
  • Croatia

Opinie, które możesz sprawdzić sam

  • We've had such an amazing experience with LumiWed and honestly couldn't recommend it more! The website itself is fantastic and has everything we needed to create a beautiful and practical wedding website. We especially loved the multilingual features. The automatic translation is great, but what really sets LumiWed apart is how much control you have over languages. You can lock guests into a specific language, edit content separately for different languages, or even choose to show certain information only to certain guests. This was particularly useful for us because we have guests from different countries and wanted to tailor the information depending on who was receiving it. There are also several of beautiful templates to choose from. The paid version offers even more options, although there are some nice ones available for free as well. But honestly, the customer support is the absolute highlight. Every time we had a question or ran into an issue, Rob responded incredibly quickly, often almost immediately! The team is exceptionally kind, helpful and genuinely lovely to deal with. You really feel like there are real people behind the service who care about making your experience easy. For us, the combination of a great website, excellent multilingual functionality and, above all, incredibly responsive and personal customer support made LumiWed an easy choice. We're so happy we found it and would absolutely recommend it to other couples planning their wedding!

Dlaczego pary zmieniają platformę

Stworzone dla par, które wyrosły z innych platform

LumiWed jest dla par, które potrzebują wszystkiego, co oferuje zwykła strona ślubna — ale mówią w więcej niż jednym języku. Natywna obsługa 20 języków, tłumaczenia wspierane przez AI, spójne zaproszenia e-mail, formularze RSVP i strona — wszystko w języku każdego gościa.

Co dostajecieLumiWedRiley & GreyJoyZolaWedSitesThe Knot
Automatyczne tłumaczenie treści na 20 języków✓Tylko etykiety interfejsuEtykiety interfejsu; strony ręcznie✗Raz automatycznie, potem ręcznie (Pro)✗
Edytor modularny z sortowaniem przez przeciąganie✓✗✗✗✓✗
Pełne zarządzanie gośćmi + potwierdzenia✓✓✓✓✓✓
Starannie dobrany katalog motywów11, odświeżane zgodnie z trendamiNie podano100+200+48800+
Lista prezentów / linki do zbiórek pieniężnych✓✓✓✓✓✓
Pełny zestaw narzędzi do planowania (budżet, plan stołów, checklista)✗✗Podstawowa checklista✓✓✓

Cennik

Za darmo do 50 gości. Mnóstwo powodów, by przejść na Premium.

Przygotujcie całą stronę za darmo. Przejdźcie na Premium, gdy będziecie gotowi udostępnić ją we wszystkich językach. Bez subskrypcji, bez opłat za gościa.

Darmowy

€0na czas budowy

Do tworzenia szkicu strony przed publikacją. Podzielcie się z partnerem, skonsultujcie z przyjacielem, a potem zdecydujcie.

  • Pełny edytor strony
  • Do 50 gości
  • 2 języki
  • Zarządzanie RSVP
  • Zaproszenia według dostępności wysyłki
  • 4 darmowe motywy
  • Losowy adres URL lumiwed.com
  • Lista prezentów z danymi do przelewu i linkami do płatności
  • Kody QR do zaprojektowania i pobrania
  • Pary i rodziny na jednym zaproszeniu
Zacznij za darmo

Premium

€59jednorazowo

Wasza strona ślubna we wszystkich językach waszych gości.

  • Wszystko z planu Darmowego
  • Osobista subdomena (np. emma-luca.lumiwed.com)
  • Do 1000 gości
  • Wszystkie języki
  • Wszystkie 11 motywów
  • Własne kolory motywu
  • Własne czcionki
  • Własny monogram
  • Muzyka w tle
  • Prezenty pieniężne kartą
  • Galeria zdjęć
  • Tryb prywatności
  • Zaproszenia wysyłane od razu
  • E-maile do gości o harmonogramie
  • Tłumaczenia: Natychmiastowe i szybsze
  • E-maile z przypomnieniem: Do 5 przypomnień
  • Automatyczne przypomnienia RSVP
  • Eksport pakietu usługodawców
  • Sekcje i harmonogram według języka
  • Zapraszaj gości tylko na wybrane chwile
  • Strona pozostaje aktywna do 12 miesięcy po ślubie
  • Priorytetowe wsparcie e-mail
Opublikuj swoją stronę ślubną

Prawdziwe pytania od prawdziwych par

Zanim zdecydujecie

Czy moja 82-letnia babcia rzeczywiście będzie mogła z tego skorzystać?

To właśnie ten poziom, do którego dążymy. Dostaje wiadomość na WhatsApp albo e-mail w swoim języku. Klika link na telefonie. Strona otwiera się w jej języku, z dużym, czytelnym tekstem, datą, którą potrafi odczytać, adresem miejsca, który może wyszukać na mapie, i formularzem RSVP, który może wypełnić — bez konta, bez aplikacji, bez hasła. Jeśli potrafi otworzyć wiadomość na WhatsApp, potrafi korzystać z LumiWed.

Czy 59 € to naprawdę cała kwota? Bez dodatków?

59 €, jednorazowo, za pełną stronę ślubną Premium — każdy język, każdy motyw, do 1000 gości, osobista subdomena, strona aktywna przez cały ślub i do 12 miesięcy po nim. Bez subskrypcji. Bez opłaty za język. Bez opłaty za gościa. Plan Darmowy istnieje właśnie po to, byście mogli przygotować całość, zanim cokolwiek zapłacicie.

Nasz ślub jest za 3 tygodnie. Czy to już za późno?

Nie. Większość par publikuje stronę w jeden wieczór. Zarejestrujcie się, wypełnijcie harmonogram, miejsce i historię, wybierzcie języki, wklejcie listę gości, opublikujcie. Możecie edytować aż do samego dnia — każda zmiana aktualizuje wszystkie języki naraz.

Czy mogę coś zmienić po wysłaniu zaproszeń?

Tak. To główny powód, by korzystać z LumiWed. Zmienia się godzina transportu, zmienia się dress code, pogoda zmienia plan ceremonii — edytujecie raz, wszystkie języki się aktualizują, goście widzą nową wersję przy następnym otwarciu linku. Żadnego „proszę zignorować poprzedniego e-maila”.

Co jeśli potrzebujemy języka, którego jeszcze nie obsługujecie?

Napiszcie do nas, zanim zapłacicie. Obecnie obsługujemy angielski, niemiecki, niderlandzki, francuski, hiszpański, włoski, portugalski, polski, szwedzki, duński, norweski, czeski, słowacki, chorwacki, rumuński, fiński, turecki, chiński uproszczony, serbski i rosyjski — te języki pokrywają zdecydowaną większość międzynarodowych ślubów w Europie. Jeśli wasz ślub naprawdę wymaga języka spoza tej listy, wolimy powiedzieć wam to szczerze, niż wziąć wasze pieniądze.

Jak długo nasza strona pozostaje aktywna?

Strony Premium pozostają aktywne przez cały ślub i do 12 miesięcy po nim. Wasi goście mogą wracać do harmonogramu, galerii zdjęć i wskazówek dojazdu jeszcze długo po weekendzie. Strony Darmowe pozostają aktywne przez miesiąc po dacie ślubu.

Czym różni się to od Zola albo The Knot?

Zola i The Knot są stworzone dla amerykańskich ślubów, po angielsku, z doczepionymi listami prezentów i rynkami usługodawców. LumiWed jest stworzony dla jednej konkretnej pary: takiej, której rodziny nie mówią jednym językiem. Wbudowana lista prezentów, ale bez rynku usługodawców i narzędzi do planowania — po prostu jedna strona ślubna, którą naprawdę przeczyta każdy gość.

Co się stanie, jeśli miejsce ślubu zmieni się w ostatniej chwili?

Aktualizujecie stronę z informacjami o miejscu. Wszystkie języki aktualizują się w ciągu kilku minut. Goście widzą nowy adres, mapę i wskazówki dojazdu przy następnym otwarciu swojego osobistego linku. Niczego nie musicie wysyłać ponownie.

Czy zwracacie pieniądze?

Tak. Każdy zakup Premium objęty jest 14-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy, bez zbędnych pytań. Napiszcie do nas w ciągu 14 dni od płatności, a zwrócimy całe 59 €. Nie musicie niczego tłumaczyć.

Nie mieszkamy w Europie — czy nadal możemy korzystać z LumiWed?

Tak. LumiWed działa w każdym miejscu na świecie i nie jest przywiązany do jednego kraju. Jedyne realne pytanie to język: jeśli wasi goście czytają w jednym z obsługiwanych języków (patrz wyżej), jesteście ustawieni. Ceny są w euro, a wystarczy dowolna karta działająca międzynarodowo.

Czy możemy zacząć za darmo i przejść na Premium później?

Tak. Zbudujcie całą stronę w planie darmowym, bez pośpiechu, i zapłaćcie jednorazowe 59 €, gdy będziecie gotowi opublikować ją we wszystkich językach. Wszystko, co napisaliście, wgraliście i zaimportowaliście, zostaje na miejscu — przejście na Premium odblokowuje resztę i niczego nie kasuje.

Jak działają osobiste linki dla gości?

Każdy gość dostaje własny link. Wystarczy go dotknąć — strona otworzy się w jego języku i już wie, kim jest, więc może wszystko przeczytać i potwierdzić obecność bez konta, hasła i aplikacji. Linki wysyłacie z panelu: mailem, przez WhatsApp albo drukujecie je na zaproszeniu.

Czego potrzebuję, żeby zacząć stronę ślubną?

Imiona, data, miejsce i harmonogram weekendu. Lista gości może poczekać, aż strona powstanie. W LumiWed wpisujecie wszystko krok po kroku w panelu; darmowy plan nie wymaga karty kredytowej.

Jak szybko mogę stworzyć stronę ślubną?

Większość par publikuje w jeden wieczór. Zarejestrujcie się, dodajcie harmonogram i miejsce, wybierzcie języki, wklejcie gości, opublikujcie. Możecie edytować dalej po wysłaniu zaproszeń — wszystkie języki aktualizują się naraz.

Jak udostępnić szczegóły ślubu online?

Wyślijcie każdemu gościowi osobisty link — przez WhatsApp, e-mailem lub jako kod QR na papierowym zaproszeniu. Otwiera harmonogram, miejsce, dojazd i RSVP w jego języku — bez konta i bez aplikacji.

Jak śledzić RSVP na ślub?

Odpowiedzi lądują w panelu pary: obecność, osoby towarzyszące, diety. Jedna lista, każdy język — nie arkusz sklejony z czatów grupowych.

Czym LumiWed różni się od Wix albo Squarespace?

Wix i Squarespace to ogólne kreatory stron. LumiWed to strona ślubna: RSVP, magiczne linki dla gości i tłumaczenia na język każdego gościa, bez zakładania konta przez gości.

Czy LumiWed ma narzędzie do budżetu weselnego?

Nie. Do pieniędzy użyjcie arkusza albo pakietu do planowania takiego jak The Knot. LumiWed to strona, którą każdy gość naprawdę przeczyta.

Wasze rodziny zasługują najeden ślub, jedną wiadomość.

Zacznijcie za darmo. Zapłaćcie 59 € jednorazowo, gdy będziecie gotowi opublikować stronę we wszystkich językach. Bez subskrypcji, bez opłat za gościa, bez niespodziewanych kosztów w tygodniu ślubu.