Tvůrce vícejazyčných svatebních webů č. 1
Oslavte svou lásku,V každém jazyce
Váš svatební web, RSVP a seznam hostů — vše na jednom klidném místě.
- Hotovo za 5 minut
- Bez platební karty
23
Podporované jazyky
11
Krásné motivy
€0
Na začátek · Premium jednorázově 59 €
459
Páry plánující s LumiWed
Vše, co potřebujete
Každý svatební detail v jednom klidném přehledu
Spočítaná potvrzení účasti, seskupení hosté, sledované návštěvy. Jedno místo, kde plánujete společně.
Podívejte se, co uvidí vaši hosté
Získejte skutečnou pozvánku od Roba a Any e-mailem a odpovězte na telefonu, stejně jako vaši hosté. V angličtině, španělštině nebo mandarínštině.
Odesláno. Otevřete pozvánku na telefonu a odpovězte jako host.
Zadejte e-mailovou adresu, která může přijímat poštu.
Dnešní limit ukázky je vyčerpán. Zkuste to zítra, nebo otevřete stránku níže.
Odeslání se nepovedlo. Zkuste to za chvíli znovu.
Otevřít web Roba a Any
Od nuly k publikaci
Čtyři kroky, pět minut
01
Registrace za pár sekund
Účet zdarma přes Google nebo e-mail. Bez platební karty. Celý web můžete postavit dřív, než se rozhodnete, zda ho publikujete.
02
Povězte nám o svém dni
Vyplňte pole krok za krokem v panelu. Jména, datum, místo, harmonogram, cesta, váš příběh. Většině párů stačí jedno posezení.
03
Vyberte jazyky, které vaši hosté skutečně používají
Každý jazyk, který podporujeme, v libovolné kombinaci — a další přibývají. Jazyky můžete později přidat nebo odebrat, aniž byste přišli o obsah.
04
Pozvěte své hosty
Vložte e-maily, nahrajte CSV, nebo přidávejte hosty po jednom. Každý host dostane osobní odkaz ve svém jazyce — pošlete ho přes WhatsApp, e-mailem nebo jako QR kód. Žádný účet na jejich straně není potřeba.
Recenze, které si můžeš ověřit sám
What really sets LumiWed apart is how much control you have over languages. You can lock guests into a specific language, edit content separately for different languages, or even choose to show certain information only to certain guests. … The customer support is the absolute highlight.
Proč páry přecházejí
Vytvořeno pro páry, kterým ostatní už nestačí
Vše, co svatební web umí, v jazyce každého hosta.
Automatický překlad obsahu do 23 jazyků
LumiWed ✓ ✗ Zola, The Knot · Riley & Grey: Jen popisky rozhraní · Joy: Popisky rozhraní; stránky ručně · WedSites: Jednou automaticky, pak ručně (Pro)
Pečlivě vybraný katalog motivů
LumiWed 11, aktualizované podle trendů Riley & Grey: Nezveřejněno · Joy: 100+ · Zola: 200+ · WedSites: 48 · The Knot: 800+
Kompletní plánovací sada (rozpočet, zasedací pořádek, kontrolní seznam)
LumiWed ✗ ✗ Riley & Grey · Joy: Základní kontrolní seznam · ✓ Zola, WedSites, The Knot
Modulární editor s řazením přetažením
LumiWed ✓ ✗ Riley & Grey, Joy, Zola, The Knot · ✓ WedSites
| Co dostanete | LumiWed | Riley & Grey | Joy | Zola | WedSites | The Knot |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Automatický překlad obsahu do 23 jazyků | ✓ | Jen popisky rozhraní | Popisky rozhraní; stránky ručně | ✗ | Jednou automaticky, pak ručně (Pro) | ✗ |
| Pečlivě vybraný katalog motivů | 11, aktualizované podle trendů | Nezveřejněno | 100+ | 200+ | 48 | 800+ |
| Kompletní plánovací sada (rozpočet, zasedací pořádek, kontrolní seznam) | ✗ | ✗ | Základní kontrolní seznam | ✓ | ✓ | ✓ |
| Modulární editor s řazením přetažením | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ |
Ceník
Zdarma až pro 50 hostů. Spousta důvodů k upgradu.
Celý web si připravte zdarma. Upgradujte, až ho budete chtít sdílet ve všech jazycích. Žádné předplatné, žádné poplatky za hosta.
Zdarma
€0po dobu tvorby webu
Na přípravu webu před publikací. Ukažte ho partnerovi, nechte zkontrolovat kamarádem a pak se rozhodněte.
- Plný editor webu
- Až 50 hostů
- 2 jazyky
- Správa RSVP
- Pozvánky odcházejí po dávkách
- 4 motivy zdarma
- Adresa na lumiwed.com
- Seznam dárků s bankovními údaji a odkazy na platby
- QR kódy, které si upravíte a stáhnete
- Páry a rodiny na jedné pozvánce
Premium
€59jednorázově
Váš svatební web ve všech jazycích, kterými mluví vaši hosté.
- Vše z tarifu Zdarma
- Všechny jazyky
- Osobní subdoména (např. emma-luca.lumiwed.com)
- Až 1000 hostů
- Všech 11 motivů
- Pozvánky se odesílají ihned
- Peněžní dary kartou
Zobrazit všechny funkce Premium
- Vlastní barvy motivu
- Vlastní písma
- Vlastní monogram
- Hudba na pozadí
- Fotogalerie
- Režim soukromí
- Vlastní texty v e-mailech pro hosty
- E-maily hostům o programu
- Rychlejší překlady
- Připomínkové e-maily (až 5)
- Automatické připomínky RSVP
- Export balíčku dodavatelů
- Sekce a program podle jazyka
- Pozvěte hosty jen na některé okamžiky
- Web zůstává online až 12 měsíců po svatbě
- Prioritní e-mailová podpora
Skutečné otázky od skutečných párů
Než se rozhodnete
Je 59 € opravdu konečná cena? Žádné příplatky?
59 €, jednorázově, za celý svatební web Premium — všechny jazyky, všechny motivy, až 1000 hostů, osobní subdoména, web zůstává online po celou svatbu a až 12 měsíců po ní. Žádné předplatné. Žádný poplatek za jazyk. Žádný poplatek za hosta. Tarif Zdarma existuje proto, abyste si mohli celý web připravit, než cokoli zaplatíte.
Můžeme začít zdarma a přejít na Premium později?
Ano. Postavte celý web v bezplatném tarifu, v klidu, a jednorázových 59 € zaplaťte, až budete připraveni publikovat ve všech jazycích. Všechno, co jste napsali, nahráli a importovali, zůstane na svém místě — přechod na Premium odemkne zbytek a nic nemaže.
Vracíte peníze?
Ano. Ke každému nákupu Premium patří 14denní záruka vrácení peněz, bez otázek. Napište nám do 14 dnů od platby a vrátíme celých 59 €. Nemusíte nic vysvětlovat.
Naše svatba je za 3 týdny. Je už pozdě?
Ne. Většina párů publikuje web za jeden večer. Zaregistrujte se, vyplňte harmonogram, místo a příběh, vyberte jazyky, vložte seznam hostů a publikujte. Upravovat můžete až do samotného dne — každá úprava aktualizuje všechny jazyky najednou.
Zvládne to opravdu i moje 82letá babička?
Přesně to je laťka, podle které stavíme. Dostane WhatsApp zprávu nebo e-mail ve svém jazyce. Klepne na odkaz v telefonu. Web se otevře v jejím jazyce — s velkým čitelným písmem, datem, které přečte, adresou místa, kterou si najde na mapě, a RSVP formulářem, který vyplní. Bez účtu, bez aplikace, bez hesla. Pokud umí otevřít WhatsApp zprávu, umí používat LumiWed.
Co když potřebujeme jazyk, který zatím nepodporujete?
Napište nám, než zaplatíte. V současné době podporujeme americkou angličtinu, britskou angličtinu, němčinu, nizozemštinu, francouzštinu, evropskou španělštinu, latinskoamerickou španělštinu, italštinu, evropskou a brazilskou portugalštinu, polštinu, švédštinu, dánštinu, norštinu, češtinu, slovenštinu, chorvatštinu, rumunštinu, finštinu, turečtinu, zjednodušenou čínštinu, srbštinu a ruštinu — ty pokrývají naprostou většinu mezinárodních svateb v Evropě. Pokud vaše svatba opravdu potřebuje jazyk mimo tento seznam, raději vám to řekneme na rovinu, než abychom si vzali vaše peníze.
Další otázky
Můžu něco změnit i po rozeslání pozvánek?
Ano. Právě proto se LumiWed vyplatí. Posune se čas svozu, změní se dress code, počasí změní plán obřadu — upravíte jednou, všechny jazyky se aktualizují a hosté uvidí novou verzi při příštím otevření odkazu. Žádné „prosím ignorujte předchozí e-mail“.
Jak dlouho zůstane náš web online?
Weby Premium zůstávají online po celou svatbu a až 12 měsíců po ní. Hosté se mohou k harmonogramu, fotogalerii i trasám vracet ještě dlouho po svatebním víkendu. Weby zdarma zůstávají online měsíc po datu svatby.
Čím se to liší od Zola nebo The Knot?
Zola a The Knot jsou stavěné pro americké svatby, v angličtině, s přilepenými seznamy darů a tržišti dodavatelů. LumiWed je stavěný pro jeden konkrétní pár: ten, jehož rodiny nemluví stejným jazykem. Seznam dárků je součástí, ale žádné tržiště dodavatelů ani plánovací nástroje — jen jeden svatební web, který si každý host opravdu přečte.
Co se stane, když se místo konání změní na poslední chvíli?
Aktualizujete stránku s místem konání. Všechny jazyky se aktualizují během několika minut. Hosté uvidí novou adresu, mapu i trasu při příštím otevření svého osobního odkazu. Nic znovu nerozesíláte.
Nežijeme v Evropě — můžeme LumiWed použít i tak?
Ano. LumiWed funguje kdekoli na světě a není vázaný na jednu zemi. Jediná skutečná otázka je jazyk: pokud vaši hosté čtou některý z podporovaných jazyků (viz výše), máte vystaráno. Ceny jsou v eurech a stačí jakákoli karta použitelná v zahraničí.
Jak fungují osobní odkazy pro hosty?
Každý host dostane svůj vlastní odkaz. Stačí na něj klepnout: stránka se otevře v jeho jazyce a už ví, kdo je, takže si může všechno přečíst a potvrdit účast bez účtu, hesla i aplikace. Odkazy rozesíláte z panelu — e-mailem, přes WhatsApp nebo vytištěné na oznámení.
Co potřebuji k založení svatebního webu?
Jména, datum, místo konání a harmonogram víkendu. Seznam hostů může počkat, až web existuje. Na LumiWed je vyplníte krok za krokem v panelu; tarif Zdarma nevyžaduje platební kartu.
Jak rychle můžu vytvořit svatební web?
Většina párů publikuje za jeden večer. Zaregistrujte se, přidejte harmonogram a místo, vyberte jazyky, vložte hosty, publikujte. Upravovat můžete i po rozeslání pozvánek — všechny jazyky se aktualizují najednou.
Jak nasdílím svatební detaily online?
Pošlete každému hostovi osobní odkaz — přes WhatsApp, e-mailem nebo jako QR kód na vytištěné pozvánce. Otevře harmonogram, místo, cestu i RSVP v jeho jazyce — bez účtu a bez aplikace.
Jak sleduji svatební RSVP?
Odpovědi přistanou v panelu páru: účast, doprovod, stravovací potřeby. Jeden seznam, všechny jazyky — ne tabulka slepená ze skupinových chatů.
Čím se LumiWed liší od Wix nebo Squarespace?
Wix a Squarespace jsou obecné nástroje na tvorbu webů. LumiWed je svatební web: RSVP, kouzelné odkazy pro hosty a překlady do každého jazyka hostů, aniž by si hosté zakládali účet.
Obsahuje LumiWed nástroj na svatební rozpočet?
Ne. Na peníze použijte tabulku nebo plánovací sadu, například The Knot. LumiWed je web, který si každý host opravdu přečte.
Vaše rodiny si zasloužíjednu svatbu, jedno sdělení.
Začněte zdarma. Zaplaťte 59 € jednorázově, až budete připraveni publikovat ve všech jazycích. Žádné předplatné, žádné poplatky za hosta, žádné nečekané platby v týdnu svatby.
LumiWed v číslech
Svatby po celém světě
Páry z více než 80 zemí spoléhají na LumiWed, aby jejich hosté měli všechny informace.
Interactive globe showing wedding locations. Drag or click and drag to rotate.
Couples and guests around the world
450+
Páry
14,350+
Pozvaní hosté
83
Země
Páry z