Para parejas multiculturales
Cread una web de boda multilingüe con gestión fluida de invitados, temas elegantes y una puesta en marcha rápida, simple y sin estrés.
0
Idiomas disponibles
0
Temas preciosos
€ 0
Precio único
0 min
Minutos para empezar
Todo lo que necesitáis
Cada función está pensada para que vuestra web de boda sea simple, fluida y una preocupación menos — sin importar el idioma de vuestros invitados.
Montad vuestra web en minutos con un proceso guiado que mantiene todo sencillo. Sin formularios complejos, sin líos técnicos, sin estrés extra.
Del primer borrador a la web publicada sin complicaciones
Publicad vuestra web en hasta 7 idiomas a la vez para que cada invitado siga el día con claridad sin que gestionéis versiones separadas.
Inglés, alemán, neerlandés, francés, español, italiano y portugués
Cada invitado recibe un enlace personal — sin contraseñas, sin apps, sin fricción. Un toque basta para verlo todo y confirmar asistencia en su idioma.
Cero barreras de acceso para vuestros invitados
Elegid entre Classic Gold, Garden Sage, Modern Minimal, Midnight Blue o Blush Romance. Todos son responsive, accesibles y listos para vuestro gran día.
Cambiad de tema al instante desde el panel
Controlad asistencia, preferencias alimentarias, acompañantes e idiomas. Enviad invitaciones con un clic y seguid las respuestas en tiempo real.
Panel en tiempo real con seguimiento de invitaciones
Las webs gratuitas viven en lumiwed.com. Las parejas premium reciben un subdominio propio como emma-luca.lumiwed.com.
Vuestros nombres, vuestra URL
Vuestra boda, cada idioma, cada invitado — una sola web preciosa. Se acabó gestionar traducciones en hojas de cálculo o enviar enlaces distintos a cada familia. LumiWed da a las parejas multiculturales una única web potente que habla con cada invitado en su idioma. Compartid vuestra historia de amor, el programa, los detalles de viaje y los enlaces de RSVP en un solo lugar que mantiene a todos informados y conectados — sin importar dónde estén o qué idioma hablen.
Por qué creamos LumiWed
En Ámsterdam hemos tenido la suerte de asistir a bodas de amigos de todas partes del mundo. Parejas italo-iraníes. Familias coreano-neerlandesas. Historias de amor uruguayo-americanas. Cada celebración era preciosa — y en todas aparecía la misma lucha silenciosa.
Vimos a parejas reescribir su web en varios idiomas, copiar textos entre pestañas de traducción y unir RSVPs manualmente desde enlaces diferentes. El amor era sencillo. La gestión no.
No son casos raros. En ciudades como Ámsterdam, Berlín o Toronto, amar entre culturas e idiomas es ya la norma. Sin embargo, la mayoría de herramientas de boda siguen suponiendo que todo el mundo habla igual.
Por eso creamos LumiWed: una única web bonita que habla a cada invitado en su idioma, sin páginas duplicadas, sin más trabajo administrativo y sin ediciones interminables.
Simple y bonito
Cread una cuenta gratuita con Google o correo electrónico. No hace falta tarjeta.
Usad una entrevista guiada o completad todo por vuestra cuenta. Lugar, horarios, consejos de viaje y vuestra historia se unen sin interminables idas y vueltas.
Escoged uno de cinco temas listos para usar. Vista previa al instante, cambios cuando queráis y páginas siempre responsive y accesibles.
Lanzad la web en los idiomas que necesitéis para que ambas familias puedan seguir todo desde el primer día.
Subid un CSV, pegad correos o añadid invitados uno a uno. Cada persona recibe un magic link personal y puede confirmar asistencia sin cuenta.
5 temas preparados
Cada tema es totalmente responsive, accesible y compatible con los 7 idiomas. Cambiad de tema al momento — sin tocar vuestro contenido.
Elegancia atemporal con tonos dorados cálidos
Natural, orgánico y chic sin esfuerzo
Líneas limpias, tipografía potente, estilo puro
Dramático, sofisticado e inolvidable
Suave, romántico y muy personal
Precios claros
Pagad una vez, publicad y mantened vuestra web activa hasta 1 año después de la boda.
La experiencia completa para vuestro gran día
Todo lo que necesitáis para empezar
¿Preguntas?
Cuando publicáis la web, LumiWed prepara vuestro contenido en los idiomas elegidos y lo guarda para servirlo rápido. Los invitados abren su enlace y leen al instante la información importante en un idioma que les resulta natural.
No. Cada invitado recibe un magic link personal por correo. Un toque basta para ver la web y responder — sin registro, sin app y sin contraseñas.
Sí. Las parejas premium pueden cambiar entre los cinco temas en cualquier momento. El cambio es inmediato y vuestro contenido permanece intacto.
Las webs gratuitas siguen activas durante un mes después de la boda. Las premium pueden seguir hasta doce meses. Después, los datos se limpian automáticamente según el ciclo de vida del producto.
Confiamos en proveedores cloud consolidados y en prácticas modernas de seguridad. Los datos de la boda están aislados, cifrados en tránsito y solo son visibles para quien debe verlos.
LumiWed admite actualmente inglés, alemán, neerlandés, francés, español, italiano y portugués. Pueden llegar más idiomas a medida que el producto crezca.
Sí — y para eso está pensada. La logística de boda cambia. Un horario de transporte se mueve, un lugar actualiza su dirección, o se añade una cena de bienvenida. Con LumiWed, actualizáis una vez y todas las versiones en cada idioma reflejan el cambio de inmediato. Sin reenviar enlaces ni parchear documentos separados.
LumiWed os da la estructura y flexibilidad para explicar tradiciones, costumbres y detalles de la ceremonia a cada grupo de invitados de una forma que tenga sentido para ellos. Tanto si necesitáis describir una ceremonia del té, una noche de mehndi o una bendición religiosa, cada sección se puede traducir de forma natural para que los invitados lleguen informados y respetuosos.
Desde el blog
Empieza con artículos prácticos sobre textos de RSVP, comunicación con invitados, información de viaje y cómo hacer que una sola web de boda se entienda bien en varios idiomas.
Ver todos los artículosPublicado 15 de abril de 2026
Herramientas asequibles de web de boda multilingüe: 6 mejores opciones
Durante años, las parejas asumieron que soportar varios idiomas significaba contratar aparte a diseñador, traductor y desarrollador.
Leer artículo
Publicado 15 de abril de 2026
Las 6 mejores plataformas europeas de webs de boda en 2026
En Europa, las listas de invitados transfronterizas, las familias mixtas en idiomas y los textos traducidos más largos son algo normal.
Leer artículo
Publicado 15 de abril de 2026
Los Mejores Creadores de Páginas Web para Bodas Multiculturales: Ranking 2026
Las parejas multiculturales necesitan una plataforma que pueda explicar dos conjuntos de tradiciones a invitados que quizás no comparten ninguna. Este ranking se enfoca en la flexibilidad cultural, no solo en el número de idiomas.
Leer artículo
Cread vuestra web de boda multilingüe en minutos. Gratis para siempre — sin tarjeta y sin letra pequeña.
LumiWed en números
Bodas alrededor del mundo
Parejas de todo el mundo confían en LumiWed para mantener informados a sus invitados.
Interactive globe showing wedding locations. Drag or click and drag to rotate.
Wedding cities across Europe
0
Sitios web de parejas activos
0 +
Invitados convidados
Parejas de