Per coppie multiculturali
Create un elegante sito di matrimonio multilingue con gestione ospiti fluida, temi raffinati e una configurazione rapida, semplice e senza stress.
0
Lingue supportate
0
Temi bellissimi
€ 0
Prezzo una tantum
0 min
Minuti per partire
Il vostro matrimonio, ogni lingua, ogni ospite — un solo sito bellissimo. Basta fogli di calcolo pieni di traduzioni o link diversi per famiglie diverse. LumiWed offre alle coppie multiculturali un unico sito capace di parlare a ogni ospite nella sua lingua. Condividete la vostra storia d’amore, il programma, i dettagli di viaggio e i link RSVP in un solo posto che tiene tutti informati e connessi — ovunque si trovino e qualunque lingua parlino.
Perché abbiamo creato LumiWed
Ad Amsterdam abbiamo avuto la fortuna di partecipare a matrimoni di amici provenienti da tutto il mondo. Coppie italo-iraniane. Famiglie coreano-olandesi. Storie d’amore uruguaiano-americane. Ogni celebrazione era splendida — e ogni volta emergeva la stessa fatica silenziosa.
Abbiamo visto coppie riscrivere il proprio sito in più lingue, copiare testi tra schede di traduzione e unire manualmente RSVP provenienti da link diversi. L’amore era reale. Anche il lavoro extra.
Non sono casi isolati. In città come Amsterdam, Berlino o Toronto, amare tra culture e lingue diverse è ormai normale. Eppure la maggior parte degli strumenti per matrimoni continua a dare per scontato che tutti parlino la stessa lingua.
Per questo abbiamo creato LumiWed: un solo sito elegante che parla a ogni ospite nella sua lingua, senza pagine duplicate, senza altra burocrazia e senza modifiche infinite.
Tutto ciò che vi serve
Ogni funzione è progettata per rendere il vostro sito di matrimonio semplice, fluido e una preoccupazione in meno — qualunque lingua parlino i vostri ospiti.
Create il vostro sito in pochi minuti con un percorso guidato che mantiene tutto semplice. Niente moduli complicati, niente problemi tecnici, niente stress extra.
Dal primo abbozzo al sito pubblicato senza ostacoli
Pubblicate il vostro sito in fino a 6 lingue contemporaneamente così ogni ospite segue la giornata con chiarezza senza che dobbiate gestire versioni separate.
Inglese, tedesco, olandese, francese, spagnolo, italiano
Ogni ospite riceve un link personale — niente password, niente app, niente attriti. Un tap basta per vedere tutto e RSVP nella lingua preferita.
Nessuna registrazione per i vostri ospiti
Scegliete tra Classic Gold, Garden Sage, Modern Minimal, Midnight Blue o Blush Romance. Ogni tema è responsive, accessibile e pronto per il vostro giorno.
Cambiate tema all’istante dal dashboard
Monitorate presenze, preferenze alimentari, plus-one e lingue. Inviate inviti con un clic e seguite le risposte in tempo reale.
Dashboard live con stato degli inviti
I siti gratuiti vivono su lumiwed.com. Le coppie premium ricevono un sottodominio personale come emma-luca.lumiwed.com.
I vostri nomi, il vostro URL
Semplice e bello
Create un account gratuito con Google o e-mail. Nessuna carta di credito richiesta.
Usate un’intervista guidata o compilate tutto da soli. Luogo, programma, consigli di viaggio e storia si uniscono senza infiniti passaggi.
Selezionate uno dei cinque temi pronti all’uso. Anteprima immediata, cambio in qualsiasi momento e pagine sempre responsive e accessibili.
Pubblicate nelle lingue che vi servono così entrambe le famiglie possono seguire tutto con facilità fin dal primo giorno.
Caricate un CSV, incollate e-mail o aggiungete gli ospiti uno a uno. Ognuno riceve un magic link personale e può confermare senza account.
5 temi pronti
Ogni tema è totalmente responsive, accessibile e supporta tutte le 6 lingue. Cambiare tema è immediato — senza toccare i contenuti.
Eleganza senza tempo con toni dorati caldi
Naturale, organico e chic senza sforzo
Linee pulite, tipografia forte, stile puro
Drammatico, sofisticato e memorabile
Morbido, romantico e molto personale
Esempi per città
Ogni pagina città unisce ricerca locale, copy multilingue, spiegazioni per gli ospiti e spunti utili per coppie che organizzano un matrimonio internazionale.
Queste pagine creano anche percorsi interni più forti dalla home verso scenari concreti di pianificazione. Aiutano le coppie a confrontare mercati locali e rendono più chiara ai motori la parte più utile del contenuto multilingue.
Rome
Create un elegante sito di matrimonio bilingue per il vostro matrimonio a Rome. Supporto per italiano, italiano e altro ancora. Iniziate gratis.
Vedi esempio
Milan
Create un elegante sito di matrimonio bilingue per il vostro matrimonio a Milan. Supporto per italiano, italiano e altro ancora. Iniziate gratis.
Vedi esempio
Toronto
Create un elegante sito di matrimonio bilingue per il vostro matrimonio a Toronto. Supporto per italiano, italiano e altro ancora. Iniziate gratis.
Vedi esempio
Landing page per coppia di lingue
Queste pagine intercettano intenti specifici come inglese-italiano, tedesco-olandese o olandese-arabo per siti matrimonio.
Sito matrimonio in olandese e arabo per comunicazione multilingue con gli invitati
Pianifica un sito matrimonio in olandese e arabo con RSVP, programma e informazioni di viaggio chiare per invitati multilingui.
Apri pagina coppia lingua
Sito matrimonio in olandese e francese per comunicazione multilingue con gli invitati
Pianifica un sito matrimonio in olandese e francese con RSVP, programma e informazioni di viaggio chiare per invitati multilingui.
Apri pagina coppia lingua
Sito matrimonio in olandese e italiano per comunicazione multilingue con gli invitati
Pianifica un sito matrimonio in olandese e italiano con RSVP, programma e informazioni di viaggio chiare per invitati multilingui.
Apri pagina coppia lingua
Sito matrimonio in olandese e spagnolo per comunicazione multilingue con gli invitati
Pianifica un sito matrimonio in olandese e spagnolo con RSVP, programma e informazioni di viaggio chiare per invitati multilingui.
Apri pagina coppia lingua
Sito matrimonio in inglese e arabo per comunicazione multilingue con gli invitati
Pianifica un sito matrimonio in inglese e arabo con RSVP, programma e informazioni di viaggio chiare per invitati multilingui.
Apri pagina coppia lingua
Sito matrimonio in inglese e olandese per comunicazione multilingue con gli invitati
Pianifica un sito matrimonio in inglese e olandese con RSVP, programma e informazioni di viaggio chiare per invitati multilingui.
Apri pagina coppia lingua
Priorita di pianificazione
Un buon sito di matrimonio e piu di una semplice landing page elegante. Diventa il luogo in cui programma, contesto della location, aspettative RSVP, informazioni di viaggio e dettagli culturali restano allineati per tutti gli ospiti, anche quando le famiglie leggono in lingue diverse.
Per questo una homepage efficace deve spiegare cosa troveranno gli ospiti, come le traduzioni restano coerenti e perche un sito centrale riduce confusione tra WhatsApp, email e logistica dell’ultimo minuto.
La homepage dovrebbe chiarire subito per chi e l’evento, quali informazioni sono gia affidabili e dove resteranno aggiornamenti RSVP, viaggio e programma.
Mantenere nomi, orari, note sulla location e indicazioni di etichetta coerenti in ogni lingua evita che gruppi diversi ricevano versioni contrastanti dello stesso piano.
Un hub multilingue centrale riduce domande ripetute, offre alle famiglie un link condiviso e rende piu semplici i promemoria finali prima del weekend di nozze.
Prezzi semplici
Pagate una sola volta, pubblicate e mantenete il vostro sito online fino a 1 anno dopo la data del matrimonio.
Tutto ciò che serve per iniziare
L’esperienza completa per il vostro grande giorno
Domande?
Quando pubblicate il sito, LumiWed prepara i contenuti nelle lingue scelte e li salva per una consegna veloce. Gli ospiti aprono il loro link e leggono subito le informazioni importanti in una lingua naturale per loro.
No. Ogni ospite riceve un magic link personale via e-mail. Basta un tocco per vedere il sito e rispondere — senza registrazione, app o password.
Certo. Le coppie premium possono passare tra tutti e cinque i temi in qualsiasi momento. Il cambiamento è immediato e i contenuti restano dove sono.
I siti gratuiti restano online per un mese dopo il matrimonio. I siti premium possono restare attivi fino a dodici mesi. Dopo, i dati vengono puliti automaticamente secondo il ciclo di vita del prodotto.
Ci affidiamo a provider cloud consolidati e a pratiche moderne di sicurezza. I dati del matrimonio sono isolati, cifrati durante il transito e visibili solo alle persone giuste.
LumiWed supporta attualmente inglese, tedesco, olandese, francese, spagnolo e italiano. Altre lingue potranno arrivare con la crescita del prodotto.
Sì — ed è esattamente il punto. La logistica del matrimonio cambia. Un orario navetta si sposta, una location aggiorna l’indirizzo, o si aggiunge una cena di benvenuto. Con LumiWed, aggiornate una volta e tutte le versioni linguistiche riflettono la modifica immediatamente. Niente link da reinviare o documenti separati da correggere.
LumiWed vi dà la struttura e la flessibilità per spiegare tradizioni, usanze e dettagli della cerimonia a ogni gruppo di ospiti in modo sensato. Che dobbiate descrivere una cerimonia del tè, una serata mehndi o una benedizione religiosa, ogni sezione può essere tradotta in modo naturale affinché gli ospiti arrivino informati e rispettosi.
Create il vostro sito di matrimonio multilingue in pochi minuti. Gratis per sempre — senza carta e senza sorprese.
