Fiecare funcție este gândită să vă mențină site-ul de nuntă simplu, fluid și o grijă în minus — indiferent ce limbă vorbesc invitații voștri.
✨
Configurare fără efort
Construiți-vă site-ul de nuntă în câteva minute, cu un proces ghidat care păstrează totul simplu. Fără formulare complicate, fără bătăi de cap tehnice, fără stres în plus.
Un drum lin de la prima schiță la site-ul publicat
🌍
Multilingv din start
Publicați site-ul în toate limbile deodată, astfel încât fiecare invitat să urmărească ziua cu claritate, fără ca voi să gestionați versiuni separate.
Engleză, germană, neerlandeză, franceză, spaniolă, italiană, portugheză, poloneză, suedeză, daneză, norvegiană, cehă, slovacă, croată, română — și altele pe drum
🔗
Linkuri magice pentru invitați
Fiecare invitat primește un link personal — fără parole, fără aplicații, fără fricțiune. O singură atingere: vede totul și confirmă prezența în limba preferată.
Zero bariere de înscriere pentru invitații voștri
🎨
Zece teme superbe
Alegeți dintre zece teme de lux, de la Classic Gold la Velvet Noir. Fiecare temă este responsive, accesibilă și pregătită de nuntă.
Schimbați tema instantaneu din panoul de control
📋
RSVP și gestionarea invitaților
Urmăriți prezența, preferințele alimentare, însoțitorii și limbile preferate. Trimiteți invitații cu un clic și monitorizați răspunsurile în timp real.
Panou în timp real cu urmărirea invitațiilor
🌐
Subdomenii premium
Site-urile gratuite trăiesc pe lumiwed.com. Cuplurile premium primesc un subdomeniu personal, precum emma-luca.lumiwed.com.
Numele voastre, URL-ul vostru
Nunta voastră, fiecare limbă, fiecare invitat — un singur site superb. Gata cu traducerile jonglate în foi de calcul sau cu linkuri diferite trimise unor familii diferite. LumiWed oferă cuplurilor multiculturale un singur site minunat care vorbește fiecărui invitat în limba lui. Împărtășiți povestea voastră de dragoste, programul, detaliile de călătorie și linkurile de RSVP într-un singur loc care îi ține pe toți informați și conectați — indiferent unde se află sau ce limbă vorbesc.
De ce am creat LumiWed
Născut din povești de dragoste trăite îndeaproape
Locuind în Amsterdam, am avut norocul să participăm la nunțile unor prieteni din toate colțurile lumii. Cupluri italiano-iraniene. Familii coreeano-olandeze. Povești de dragoste uruguayano-americane. Fiecare sărbătoare era minunată — și fiecare venea cu aceeași luptă tăcută.
Am văzut cupluri rescriindu-și site-urile în mai multe limbi, copiind texte între taburi de traducere și îmbinând manual RSVP-uri din linkuri diferite. Iubirea era reală. Administrarea era epuizantă.
Acestea nu sunt cazuri izolate. În orașe precum Amsterdam, Berlin și Toronto, depășirea granițelor culturale și lingvistice este pur și simplu felul în care arată iubirea modernă. Totuși, majoritatea instrumentelor de nuntă presupun în continuare că toată lumea vorbește aceeași limbă.
Așa că am creat LumiWed: un singur site superb care vorbește fiecărui invitat în limba lui, fără să oblige cuplurile să jongleze cu pagini duplicate, administrare în plus sau editări manuale nesfârșite.
De la zero la publicat
Patru pași, o singură seară
01
Înregistrați-vă în câteva secunde
Cont gratuit cu Google sau e-mail. Fără card de credit. Puteți construi întregul site înainte să decideți dacă îl publicați.
02
Povestiți-ne despre ziua voastră
Interviu ghidat sau completați câmpurile singuri. Locația, programul, detaliile de călătorie, povestea voastră. Majoritatea cuplurilor termină într-o singură sesiune.
03
Alegeți limbile pe care invitații voștri chiar le citesc
Toate limbile pe care le acceptăm, în orice combinație — engleză, germană, neerlandeză, franceză, spaniolă, italiană, portugheză, poloneză, suedeză, daneză, norvegiană, cehă, slovacă, croată, română, și altele pe drum. Adăugați sau eliminați limbi mai târziu, fără să pierdeți conținut.
04
Invitați-vă oaspeții
Lipiți adrese de e-mail, încărcați un CSV sau adăugați invitații unul câte unul. Fiecare invitat primește un link personal în limba lui. Fără cont din partea lor.
Fiecare temă este construită pentru fiecare limbă, se citește impecabil pe telefonul unei bunici și arată bine de la altar până la after-party. Schimbați tema instantaneu — conținutul vostru rămâne neatins.
Classic Gold
Eleganță atemporală
Cormorant Garamond · Inter
Garden Sage
Natural și organic
Cormorant Garamond · Inter
Wildflower Meadow
Romantism de grădină
Cormorant Garamond · Inter
Terracotta Sun
Pământiu și cald
Fraunces · Inter
Premium
Modern Minimal
Minimalism editorial
Playfair Display · Inter
Premium
Midnight Blue
Sofisticat și îndrăzneț
Playfair Display · Inter
Premium
Blush Romance
Romantic și delicat
Cormorant Garamond · Inter
Premium
Velvet Noir
Dramatic și romantic
Bodoni Moda · Inter
Premium
Château Cream
Lux discret
Cormorant Garamond · Inter
Premium
Amalfi Citrus
Marin și proaspăt
Marcellus · Inter
Panoul cuplului
Fiecare detaliu al nunții, într-un singur panou liniștit
Confirmări numărate, invitați grupați, vizite urmărite. Un singur loc din care planificați împreună.
app.lumiwed.com
Prezentare
Nunta Anei și a lui Rob
Invitați Site
Confirmări primite
0
din 109 invitați
Participă
0
12 însoțitori confirmați
Vizite pe site
0
+38% săptămâna aceasta
Zile rămase
0
sâm 14 sept · Amsterdam
Confirmări recente
Ultimele 24 h
Carmen ÁlvarezES
Participă · +1
Seán O'ConnorEN
Participă
Lieke van der BergNL
Poate
Matteo RomanoIT
Participă · vegetarian
Pierre DuboisFR
Nu poate veni
14.09.2026
Ana & Rob
Amsterdam · Tuinen van het Westerpark
Bine ai venit, Carmen
Atinge mai jos pentru a confirma — în limba ta.
10 teme
Alegeți-o pe cea care seamănă deja cu ziua voastră
Aer sărat cu citrice. Grădină de salvie. Crem de château. Aceeași pagină, zece povești — schimbați oricând doriți.
Timeless elegance
Ana & Rob
14 September 2026 · Amsterdam
Temă gratuită
Classic Gold
Timeless elegance.
Faceți clic pe o plăcuță pentru previzualizare. La prima afișare rulează o dată automat.
Traducere fără cusur
Scrieți o dată. Citiți în 15 limbi.
Numele rămân nume. Tot ce e în jurul lor se traduce o dată și apoi apare peste tot.
Welcome
We’re getting married
Ana & Rob
14 September 2026 · Amsterdam · Tuinen van het Westerpark
🇬🇧
Se afișează acum
English
A warm welcome in English.
Tradus de AI. Verificat de Claude. Salvat o dată. Afișat peste tot.
Gestionarea invitaților
Invitați, confirmări și meniuri — totul într-o singură vedere liniștită
Căutați, filtrați, exportați. Tot ce fac instrumentele operaționale, cu stratul de limbă deasupra.
Invitați
Da
105
Nu
4
Evenimente
Ceremony
104
Reception
105
Meniuri
Chicken Supreme
93
Eggplant Parmigiana
3
Kids menu (4–12)
9
Confirmări primite
Lista confirmărilor de prezență primite până acum.
⬇ Descarcă lista + Adaugă o confirmare
NumeEvenimenteRăspunsData răspunsului·
Hartley PageReception, Ceremony Da May 7thVezi
Harper JamesReception, Ceremony Da May 7thVezi
Cooper DavisCeremony, Reception Da May 6thVezi
Nora RiveraCeremony, Reception Da May 5thVezi
Hunter FoxCeremony, Reception Da May 5thVezi
Pierre DuboisCeremony Nu May 4thVezi
Lieke van der BergReception Poate May 3rdVezi
Editor modular
Mutați, ascundeți, schimbați tema, publicați — nunta voastră, cum vreți voi
Fiecare secțiune poate fi rearanjată și ascunsă. Răzgândiți-vă oricând doriți.
Editor · Secțiuni
⋮⋮ Intro · Nume + dată Vizibil
⋮⋮ Program Vizibil
⋮⋮ Povestea noastră Vizibil
⋮⋮ Locația Vizibil
⋮⋮ Transport și cazare Vizibil
⋮⋮ Confirmarea prezenței Vizibil
Publică
Live în fiecare limbă aleasă
EN DE NL FR ES IT PT
Pasul 1
Trageți pentru a schimba ordinea
Fiecare secțiune poate fi rearanjată. Prindeți mânerul, trageți secțiunea unde îi este locul și dați-i drumul. Se salvează automat.
Pasul 2
Ascundeți ce nu vă trebuie
De data asta fără secțiunea cu povestea voastră? Doar comutați — secțiunea dispare de pe pagina invitaților, iar conținutul rămâne salvat.
Pasul 3
Schimbați tema cu un singur clic
Răsfoiți catalogul direct în editor. Alegeți o temă și previzualizarea se reîmprospătează imediat. Puteți să vă răzgândiți chiar și în dimineața nunții.
Pasul 4
Publicați în toate limbile deodată
Un singur buton de publicare. Conținutul vostru intră live în fiecare limbă aleasă — fără copiat prin Google Translate.
Parcursul invitatului
Invitații voștri primesc un link. Apasă. Au intrat.
Nicio aplicație de instalat. Nicio parolă de reținut. Limba lor, dispozitivul lor, ritmul lor.
Pasul 1
Un link sosește pe WhatsApp
Nicio aplicație de instalat. Nicio parolă de reținut. Invitații voștri primesc un link privat, trimis direct acolo unde sunt deja.
Pasul 2
Îl deschid — în limba lor
Site-ul îi întâmpină în limba pe care ați ales-o pentru ei. Carmen vede spaniolă, Seán engleză, Lieke neerlandeză. Aceeași nuntă, cuvintele lor.
Pasul 3
O atingere și prezența e confirmată
Preferințe alimentare, detalii despre însoțitor, mesaj pentru miri — totul într-un singur formular calm. Îl pot actualiza oricând, apăsând același link.
Pasul 4
Voi aflați imediat
O notificare în panoul vostru, un rezumat opțional pe e-mail. Fără tabele, fără insistențe — doar o evidență curată a celor care vin.
WhatsApp · Today 14:32
Ana & Rob
We're getting married! Tap below to RSVP — in your language. 🤍
ana-rob.lumiwed.com/g/abc123
14.09.2026
Ana & Rob
Amsterdam · Tuinen van het Westerpark
Bienvenida, Carmen
Toca abajo para confirmar tu asistencia.
Confirmar asistencia
RSVP
¿Vas a venir?
Necesidades alimentarias
Vegetariana
Enviar respuesta
✓
¡Gracias, Carmen!
Tu respuesta ha llegado a Ana y Rob.
Puedes actualizar tu RSVP en cualquier momento.
Începeți
Povestiți-ne despre nunta voastră o singură dată. Noi ne ocupăm de rest.
O conversație scurtă acoperă esențialul. Pagina se completează singură în timp ce vorbiți.
Lumi ascultă
Lumi
Bună! Să începem simplu — cum vă cheamă?
Ana
Eu sunt Ana, iar el e Rob.
Lumi
Minunat. Când și unde vă căsătoriți?
Rob
Pe 14 septembrie 2026, la Amsterdam.
Lumi
Perfect — pagina voastră din dreapta prinde deja contur.
În curând
LumiWed pe iPhone și Android — sosește în curând
Notificări push pentru confirmările prezenței, editare rapidă direct în aplicație, încărcare de fotografii din galerie. Spuneți-ne unde să vă anunțăm în ziua lansării.
iOS În curând
Android În curând
Mulțumim — confirmați e-mailul în inbox și vă anunțăm imediat ce aplicațiile sunt disponibile.
Nu am putut salva e-mailul chiar acum. Încercați din nou peste o clipă.
9:41
LumiWed · Astăzi
Ana & Rob
3 confirmări noi · 1 mesaj
C
Carmen a confirmat
Participă · ES
14:32
S
Seán a confirmat
Participă · EN
14:30
L
Mesaj de la Lieke
„Va fi parcare la locație?”
Prezentare Invitați Foto Program
Why couples switch
Built for couples who outgrew the others
An honest side-by-side. We win on the things that matter to multilingual couples — and we say so where we tie.
What you get
LumiWed
Riley & Grey
Joy
Zola
WedSites
The Knot
Auto content translation into 15 languages
✓
UI labels only
UI labels only
✗
Manual, Pro plan only
✗
Modular drag-to-reorder editor
✓
✗
✗
✗
✓
✗
Full guest management + RSVP
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Curated theme catalog
10 trend-refreshed
50+
100+
15
48
800+
Pricing
€59 one-time
$39 / month
Free + add-ons
Free
$199 one-time
Free
Gift registry / cash fund links
✗
✓
✓
✓
✓
✓
We don't do gift registries or wishlist links yet — if that's a must-have, Zola, Joy, WedSites, and Riley & Grey all cover it well today.
Pricing and feature claims for competitors based on their public marketing pages as of mid-2026. Things shift — check each site for the latest before deciding.
Un singur preț. Plătit o singură dată. Atât.
59 €, o singură dată — mai puțin decât o oră de wedding planner
Începeți gratuit cât timp construiți. Plătiți 59 € o singură dată, când sunteți gata să publicați în toate limbile. Fără abonament. Fără taxă per invitat. Fără facturi-surpriză în săptămâna nunții.
Premium
Publicați în toate limbile pe care invitații voștri chiar le citesc. O singură plată, fără abonament, site-ul rămâne activ până la 12 luni după nuntă.
Bunica mea de 82 de ani va putea într-adevăr să folosească asta?
Acesta este standardul la care construim. Ea primește un e-mail în limba ei. Atinge linkul pe telefon. Site-ul se deschide în limba ei, cu text mare și clar, o dată pe care o poate citi, o adresă de locație pe care o poate deschide pe hartă și un RSVP pe care îl poate completa — fără cont, fără aplicație, fără parolă. Dacă poate deschide un e-mail, poate folosi Lumiwed.
59 € este chiar totul? Fără extraopțiuni?
59 €, o singură plată, pentru site-ul de nuntă Premium complet — toate limbile, toate temele, până la 500 de invitați, subdomeniu personal, site-ul rămâne activ pe durata nunții și până la 12 luni după. Fără abonament. Fără cost per limbă. Fără taxă per invitat. Planul Gratuit există ca să puteți schița totul înainte să plătiți ceva.
Nunta noastră este peste 3 săptămâni. E prea târziu?
Nu. Majoritatea cuplurilor publică într-o singură seară. Vă înregistrați, completați programul, locația și povestea, alegeți limbile, lipiți lista de invitați, apăsați publicare. Puteți continua să editați până în ziua nunții — fiecare modificare actualizează toate limbile deodată.
Pot schimba lucruri după ce trimit invitațiile?
Da. Acesta este motivul principal să folosiți Lumiwed. Ora navetei se mută, dress code-ul se schimbă, vremea modifică planul ceremoniei — editați o dată, toate limbile se actualizează, iar invitații văd noua versiune data viitoare când deschid linkul. Fără „vă rugăm să ignorați e-mailul anterior”.
Dar dacă avem nevoie de o limbă pe care nu o acceptați încă?
Scrieți-ne înainte să plătiți. Acceptăm în prezent engleză, germană, neerlandeză, franceză, spaniolă, italiană, portugheză, poloneză, suedeză, daneză, norvegiană, cehă, slovacă, croată și română — acestea acoperă marea majoritate a nunților internaționale din Europa. Dacă nunta voastră chiar are nevoie de o limbă din afara acestei liste, preferăm să vă spunem sincer decât să vă luăm banii.
Cât timp rămâne site-ul nostru online?
Site-urile Premium rămân active pe durata nunții și până la 12 luni după. Invitații pot revedea programul, galeria foto și indicațiile mult după acel weekend. Site-urile gratuite rămân active o lună după data nunții.
Prin ce diferă de Zola sau The Knot?
Zola și The Knot sunt construite pentru nunți americane, în engleză, cu liste de cadouri și marketplace-uri de furnizori atașate. Lumiwed este construit pentru un singur tip de cuplu: cel ale cărui familii nu vorbesc toate aceeași limbă. Fără listă de cadouri, fără marketplace de furnizori — doar un singur site de nuntă pe care fiecare invitat îl poate citi cu adevărat.
Ce se întâmplă dacă locația se schimbă în ultimul moment?
Actualizați pagina locației. Toate limbile se actualizează în câteva minute. Invitații văd noua adresă, harta și indicațiile data viitoare când își deschid linkul personal. Nu retrimiteți nimic.
De pe blog
Citiți la ce au cel mai des nevoie de ajutor cuplurile multilingve
Începeți cu articole practice despre formulările confirmării prezenței, comunicarea cu invitații, detaliile de călătorie și felul în care un singur site de nuntă rămâne clar în mai multe limbi.
Familiile voastre merită o singură nuntă, un singur mesaj.
Începeți gratuit. Plătiți 59 € o singură dată, când sunteți gata să publicați în toate limbile. Fără abonament, fără taxe per invitat, fără costuri-surpriză în săptămâna nunții.
Premium
Premium
Premium
Premium
Premium
Premium