De ce am creat LumiWed
Născut din povești de dragoste trăite îndeaproape
Locuind în Amsterdam, am avut norocul să participăm la nunțile unor prieteni din toate colțurile lumii. Cupluri italiano-iraniene. Familii coreeano-olandeze. Povești de dragoste uruguayano-americane. Fiecare sărbătoare era minunată — și fiecare venea cu aceeași luptă tăcută.
Am văzut cupluri rescriindu-și site-urile în mai multe limbi, copiind texte între taburi de traducere și îmbinând manual RSVP-uri din linkuri diferite. Iubirea era reală. Administrarea era epuizantă.
Acestea nu sunt cazuri izolate. În orașe precum Amsterdam, Berlin și Toronto, depășirea granițelor culturale și lingvistice este pur și simplu felul în care arată iubirea modernă. Totuși, majoritatea instrumentelor de nuntă presupun în continuare că toată lumea vorbește aceeași limbă.
Așa că am creat LumiWed: un singur site superb care vorbește fiecărui invitat în limba lui, fără să oblige cuplurile să jongleze cu pagini duplicate, administrare în plus sau editări manuale nesfârșite.
Nunta voastră, fiecare limbă, fiecare invitat — un singur site superb. Gata cu traducerile jonglate în foi de calcul sau cu linkuri diferite trimise unor familii diferite. LumiWed oferă cuplurilor multiculturale un singur site minunat care vorbește fiecărui invitat în limba lui. Împărtășiți povestea voastră de dragoste, programul, detaliile de călătorie și linkurile de RSVP într-un singur loc care îi ține pe toți informați și conectați — indiferent unde se află sau ce limbă vorbesc.
De pe blog
Citiți la ce au cel mai des nevoie de ajutor cuplurile multilingve
Începeți cu articole practice despre formulările confirmării prezenței, comunicarea cu invitații, detaliile de călătorie și felul în care un singur site de nuntă rămâne clar în mai multe limbi.
Răsfoiește toate articolelePublicat 23 august 2026
Nunți multiculturale
Descoperiți cum cuplurile multiculturale își împletesc moștenirea culturală în sărbătorile de nuntă și lăsați-vă inspirați pentru propria zi specială. De la tradiții indiene și chinezești până la obiceiuri africane și latino-americane, aflați cum să creați o experiență unică și plină de sens
Citiți articolul
Publicat 15 aprilie 2026
Site-uri de nuntă multilingve accesibile
Ani de zile, cuplurile au presupus că a susține mai multe limbi însemna angajarea separată a unui designer, a unui traducător și a unui dezvoltator.
Citiți articolul
Publicat 15 aprilie 2026
6 cele mai bune site-uri de nuntă europene
În Europa, listele de invitați transfrontaliere, familiile cu mai multe limbi și textele traduse mai lungi sunt ceva normal, nu cazuri excepționale.
Citiți articolul
Familiile voastre merităo singură nuntă, un singur mesaj.
Începeți gratuit. Plătiți 59 € o singură dată, când sunteți gata să publicați în toate limbile. Fără abonament, fără taxe per invitat, fără costuri-surpriză în săptămâna nunții.